À Sherbrooke, deux incidents se sont produits l’une après l’autre pendant la même lumière.   Pour commencer, observez la camionnette blanche. Ensuite, regardez la lumière. Elle est rouge, n’est-ce pas ? Pour le conducteur du véhicule, elle ne l’est pas. Il décide donc de traverser, sur une lumière rouge. Par chance, il n’y avait pas